Реджинальд Оуэн -
Биография:Джон Реджинальд Оуэн (John Reginald Owen) – британский характерный актёр. Известен своими ролями в британских и американских кинофильмах, а также работами на телевидении.
Ранние годы
Оуэн учился в Королевской Академии Драматического Искусства имени Сэра Герберта Три. Его професииональный дебют состоялся в 1905 году в Лондоне в спепктакле «Буря» по Шеспиру, и он оставался весьма востребованным театральным актёром почти 2 десятилетия.
В 1924 году Оуэн эмигрировал в США и первоначально работал в Нью–Йорке на Бродвее, а затем переехал в Голливуд, где стартовала его долгая кинематографическая карьера. Его лицо часто фигурировало в проектах студии «MGM».
Карьера
Возможно, лучше всего актёр известен по своей роли Эберезера Скруджа в фильме 1938 года по произведению Чарльза Диккенса «Рождественнский гимн». Эту роль он унаследовал от Лайонела Бэрримора, который играл роль Скруджа на радио под Рождество в течение многих лет, пока не сломал бедро в аварии.
Оуэн – один из 4–х актёров, исполнявших роли и Шерлока Холмса и его партнёра Доктора Ватсона (остальными были Джереми Бретт, Карлтон Хоббс и Патрик Макни). Оуэн играл сначала Ватсона в фильме 1932 года «Шерлок Холмс», а затем самого Холмса в фильме 1933 года «Занятия в алом».
Позднее Реджинальд Оуэн играл вместе с Джеймсом Гарнером в телевизионном сериале «Мэверик» в двух сериях 1957 и 1958 гг. и в одной из серий сериала «Шаг за грань». Участвовал в детских диснеевских фильмах «Мэри Поппинс» (1964, в знаменитой роли адмирала Бума, соседа Мэри Поппинс, отбивавшего часы с помощью пушки) и «Набалдашник и метла» (1971). В 1962 году снялся в небольшой роли в фильме Ирвина Аллена по книге Жюль Верна «5 недель на воздушном шаре».
Умер от сердечного приступа в возрасте 85 лет в США, в городе Бойсе, штат Айдахо.
Перевод биографии: Lisochek
Реджинальд Оуэн -
Фильмография:1973 Topper Returns (ТВ) ... Jones
1971 Набалдашник и метла / Bedknobs and Broomsticks ... General Sir Brian Teagler
1970 - 1977 МакКлауд / McCloud (сериал) ... Orville
1968 - 1970 Требуется вор / It Takes a Thief (сериал) ... Clerk
1967 Рози! / Rosie! ... Patrick
1965 - 1968 Бежать от твоей жизни / Run for Your Life (сериал) ... Cooper
1964 Voice of the Hurricane ... Nigel Charter
1964 - 1972 Моя жена меня приворожила / Bewitched (сериал) ... Ockie
1964 Мэри Поппинс / Mary Poppins ... Admiral Boom
1963 Доведенный до ручки / The Thrill of It All ... Old Tom Fraleigh
1963 Тэмми и доктор / Tammy and the Doctor ... Jason Tripp
1962 Пять недель на воздушном шаре / Five Weeks in a Balloon ... Consul
1960 - 1962 Thriller (сериал) ... The Hussar, (A Terribly Strange Bed)
1959 - 1962 Райские приключения / Adventures in Paradise (сериал) ... Ambrose Feather
1959 - 1961 Шаг за грань / Alcoa Presents: One Step Beyond (сериал) ... Herbert Blakely
1958 Darbys Rangers ... Sir Arthur Hollister
1957 - 1962 Мэверик / Maverick (сериал) ... Freddie Hawkins
1954 - 1990 Диснейленд / Disneyland (сериал) ... J. Cecil Bennett
1954 - 1958 Кульминация / Climax! (сериал) ... Doctor
1954 Красные подвязки / Red Garters ... Judge Wallace Winthrop
1954 Великая кража алмаза / The Great Diamond Robbery ... Bainbridge Gibbons
1951 Grounds for Marriage ... Dely Delacorte
1950 Ким / Kim ... Father Victor
1950 История Минивер / The Miniver Story ... Mr. Foley
1949 Challenge to Lassie ... Sergeant Davie
1949 Тайный сад / The Secret Garden ... Ben Weatherstaff
1948 Hills of Home ... Hopps
1948 Три мушкетера / The Three Musketeers ... Treville
1948 Джулия плохо себя ведет / Julia Misbehaves ... Benny Hawkins
1948 Пират / The Pirate ... The Advocate
1947 Когда придет зима / If Winter Comes ... Mr. Fortune
1947 Улица Грин Долфин / Green Dolphin Street ... Captain OHara
1947 Thunder in the Valley ... James Moore
1947 Дама, далекая от совершенства / The Imperfect Lady ... Mr. Hopkins
1946 Monsieur Beaucaire ... King Louis XV
1946 Piccadilly Incident ... Judge
1946 Клуни Браун / Cluny Brown ... Sir Henry Carmel
1946 Дневник горничной / The Diary of a Chambermaid ... Captain Lanlaire
1945 The Sailor Takes a Wife ... Mr. Amboy
1945 Капитан Кидд / Captain Kidd ... Cary Shadwell
1945 She Went to the Races ... Dr. Pembroke
1945 Китти / Kitty ... Duke of Malmunster
1945 Долина решимости / The Valley of Decision ... Mac McCready
1944 Национальный бархат / National Velvet ... Farmer Ede
1944 Кентервильское привидение / The Canterville Ghost ... Lord Canterville
1943 Мадам Кюри / Madame Curie ... Dr. Becquerel
1943 Вне подозрений / Above Suspicion ... Dr. Mespelbrunn
1943 Salute to the Marines ... Mr. Henry Caspar
1943 Три сердца для Джулии / Three Hearts for Julia ... John Girard
1943 Assignment in Brittany ... Col. Trane
1943 Вечность и день / Forever and a Day ... Simpson
1942 Снова вместе в Париже / Reunion in France ... Schultz, Gestapo agent. assumed name of Pinkum
1942 Плоды случайности / Random Harvest ... Biffer
1942 Белый груз / White Cargo ... Skipper of the Congo Queen
1942 Где-нибудь я найду тебя / Somewhere Ill Find You ... Willie Manning
1942 Каир / Cairo ... Philo Cobson
1942 Pierre of the Plains ... Noah Glenkins
1942 Я женился на ангеле / I Married an Angel ... Whiskers
1942 Миссис Минивер / Mrs. Miniver ... Foley
1942 Мы танцевали / We Were Dancing ... Major Berty Tyler-Blane
1941 Женщина года / Woman of the Year ... Clayton
1941 Тайное сокровище Тарзана / Tarzans Secret Treasure ... Professor Elliott
1941 Леди, будьте лучше / Lady Be Good ... Max Milton
1941 Тетка Чарлея / Charleys Aunt ... Redcliff
1941 Мы встретились в Бомбее / They Met in Bombay ... Gen. Allen
1941 Лицо женщины / A Womans Face ... Bernard Dalvik
1941 Free and Easy ... Sir George Kelvin
1941 Blonde Inspiration ... Reginald Mason
1940 Hullabaloo ... Buzz Foster
1940 Флориан / Florian ... Emperor Franz Josef
1940 The Ghost Comes Home ... Hemingway, the Bass Player
1940 The Earl of Chicago ... Gervase Gonwell
1939 Ты помнишь? / Remember? ... Mr. George Bronson
1939 Bad Little Angel ... Edwards, Marvins Valet
1939 Настоящая слава / The Real Glory ... Capt. Steve Hartley
1939 Bridal Suite ... Sir Horace Bragdon
1939 Hotel Imperial ... General Videnko
1939 Fast and Loose ... Vincent Charlton
1938 The Girl Downstairs ... Charlie Grump
1938 Рождественский гимн / A Christmas Carol ... Ebenezer Scrooge
1938 Vacation from Love ... John Hodge Lawson
1938 Three Loves Has Nancy ... William, the Butler
1938 Похищенный / Kidnapped ... Captain Hoseason
1938 Paradise for Three ... Johann Kesselhut, Toblers Butler
1938 Поют все / Everybody Sing ... Hillary Bellaire
1937 Розали / Rosalie ... Chancellor of Romanza
1937 Покорение / Conquest ... Tallyrand
1937 Невеста в красном / The Bride Wore Red ... Admiral Monti
1937 Madame X ... Maurice Dourel
1937 Личная собственность / Personal Property ... Claude Dabney
1937 Dangerous Number ... Cousin William Medhill
1936 Любовь в бегах / Love on the Run ... Baron Otto Spandermann
1936 Adventure in Manhattan ... Blackton Gregory
1936 The Girl on the Front Page ... Archie Biddle
1936 Yours for the Asking ... Dictionary McKinney
1936 Проблема для двоих / Trouble for Two ... President of Club
1936 Великий Зигфилд / The Great Ziegfeld ... Sampson
1936 Petticoat Fever ... Sir James Felton
1936 Роз Мари / Rose-Marie ... Myerson
1935 Повесть о двух городах / A Tale of Two Cities ... Stryver
1935 The Bishop Misbehaves ... Guy Waller
1935 Анна Каренина / Anna Karenina ... Stiva
1935 Зов предков / The Call of the Wild ... Mr. Smith
1935 Escapade ... Paul
1935 Enchanted April ... Henry Arbuthnot
1935 Добрая фея / The Good Fairy ... Detlaff, the Waiter
1934 Vova
1934 Музыка в воздухе / Music in the Air ... Ernst Weber
1934 Мадам ДюБарри / Madame Du Barry ... King Louis XV
1934 The Human Side ... James Dalton
1934 Бремя страстей человеческих / Of Human Bondage ... Thorpe Athelny
1934 Stingaree ... The Governor-General
1934 Where Sinners Meet ... Leonard
1934 The Countess of Monte Cristo ... The Baron
1934 Дом Ротшильдов / The House of Rothschild ... Herries
1934 Только любовь / Fashions of 1934 ... Oscar Baroque
1934 Мандалей / Mandalay ... Colonel Thomas Dawson, Police Commissioner
1934 Нана / Nana ... Bordenave
1933 Королева Кристина / Queen Christina ... Charles
1933 Вольтер / Voltaire ... King Louis XV
1933 The Big Brain ... Lord Darlington
1933 Double Harness ... Freeman
1933 Острый угол / The Narrow Corner ... Mr. Frith
1933 Шерлок Холмс: Занятия в алом / A Study in Scarlet ... Sherlock Holmes
1932 Robbers Roost ... Cecil Herrick
1932 Шерлок Холмс / Sherlock Holmes ... Dr. Watson
1932 Под лестницей / Downstairs ... Baron Nicky von Burgen
1932 The Man Called Back ... Dr. Atkins
1932 A Woman Commands ... The Prime Minister
1932 Lovers Courageous ... Lord Jimmy
1931 Платиновая блондинка / Platinum Blonde ... Dexter Grayson
1931 The Man in Possession ... Claude Dabney
1929 Письмо / The Letter ... Robert Crosbie
1929 Pusher-in-the-Face (короткометражный)
1922 Phroso ... Lord Wheatley
1919 A Place in the Sun ... Stuart Capel
1916 Sally in Our Alley ... Harry
1914 The Flight of Death (короткометражный)
1911 Генрих VIII / Henry VIII (короткометражный) ... Thomas Cromwell