Кейт Бертон -
Биография:Актриса Кейт Бёртон (Katherine Burton) родилась в 1957 году в Женеве, Швейцария.
Знаменитый отец Кейт, актер Ричард Бёртон, а также не менее именитая мать – продюсер Сибил Бёртон - во многом определили судьбу дочери. После нашумевшего развода родителей (из-за Элизабет Тэйлор) Кейт с матерью перебралась на Манхэттен, где она и выросла. Она оставила себе английское гражданство (по отцу), хотя и считала себя всю жизнь больше американской актрисой, поскольку большую часть жизни прожила в США.
Образование будущей актрисы шло в двух направлениях – она изучала языки (в частности русский) и историю Европы в Brown University,готовясь к дипломатической карьере. Но позднее поступила на "актерское мастерство" в Yale University School of Drama.
Первое появление перед публикой состоялось в 1982 году на сцене Бродвея, в пьесе 'Present Laughter' под руководством Джорджа С. Скотта. Впоследствии Бертон стала обладательницей не одной театральной премии, включая и 'Тони', за многочисленные роли, сыгранные за более чем два десятка лет.
Кинокарьера актрисы началась в далеком 1969 году – именно тогда она дебютировала с крохотной, 'детской' ролью в 'Anne of the Thousand Days', где главную роль исполнял её отец.
После продолжительного перерыва длиной более, чем в десять лет, она появилась в 'Алисе в стране чудес' (Alice in Wonderland) в 1983 году.
В 1984 году она снова сыграла вместе со своим знаменитым отцом в мини–сериале для CBS "Остров Эллис".
В 1986 году она вновь появилась в кино – в комедийном боевике Джона Карпентера 'Большой переполох в маленьком Китае' (Big Trouble in Little China). Появилась, чтобы вновь на время пропасть с экранов, отдавая большую часть своего времени театру - в восьмидесятые и девяностые годы Кейт Бертон более плодотворно трудилась именно на сцене.
Периодически актриса появлялась в телевизионных проектах, ее участием отмечены сериалы 'Все мои дети' (All My Children), 'Закон и порядок' (Law & Order), 'Справедливая Эми' (Judging Amy), 'Анатомия страсти' (Grey's Anatomy) и несколько других.
1996 год снова принес Бертон роль в кинематографе (с тех пор она больше его не оставляла) – на этот раз она вошла в состав актеров комедии Хью Уилсона 'Клуб первых жен' (The First Wives Club).
Самая большая на сегодняшний день роль Кейт Бартон в кино пришлась также на 1996 год - тогда она сыграла Хелен Блэчуайт в британском фильме 'Август' (August), ее работа шла совместно и под руководством Энтони Хопкинса, который выступил в фильме как режиссер и актер. Фильм-вариация чеховского 'Дяди Вани' сохранил дух пьесы, хотя сценарист Джулиэн Митчелл не использовал весь текст и даже подал его в совершенно другой последовательности, с измененными именами.
В 1997-ом она сыграла в драме Энга Ли 'Ледяной ветер' (The Ice Storm), в 98-м году появилась и в комедии Вуди Аллена 'Знаменитость' (Celebrity).
В криминальной драме Майлса Коннелла 'Отступники' (The Opportunists) актриса сыграла в 2000 году. А в 2002 году ей досталась роль Трэйси, подруги главной героини (ее сыграла Дайан Лэйн), в драматическом триллере Адриана Лайна 'Неверная' (Unfaithful).
В том же году Кейт Бертон исполнила и еще одну большую роль – Карлы Кронин, матери главного героя, Бена – в фильме Джона Полсона 'Фанатка' (Swimfan).
В 2005 у Бертон оказалась большая роль в сложной и неоднозначной детективной драме Марка Форстера 'Останься' (Stay). Экспериментатор-режиссер Форстер снял очень 'атмосферное' кино, одну из самых печальных и одновременно красивых историй, когда-либо рассказанных посредством кино. Это фильм-ощущение. Впрочем, картина оказалась несколько недооцененной.
К настоящему времени Кейт Бертон сыграла не менее 40 ролей в различных теле- и кинопроектах, большинство ее персонажей не являются заглавными, однако некоторые роли отмечены наградами ('Эмми' за телепроект канала ABC 'Afterschool Special').
В 2009 году Бертон сыграла в трех кинофильмах, среди которых – и 'Спунер' (Spooner) Дрейка Доремуса, а в 2008 ей довелось появиться в успешном коммерчески боевике Джона Мура 'Макс Пэйн' (Max Payne).
Кейт Бертон замужем за актером и режиссером театра Майклом Ричи, в семье двое детей – сын Морган 1988 года рождения и дочь Шарлота Франсиз, которая младше брата на 10 лет.
(С использованием материалов зарубежных сайтов. Перевод: Lisochek)
Кейт Бертон -
Фильмография:2011 Puncture ... Senetor O'Reilly
2010 В пучине законов / Deep End, The (сериал)
2010 Помни меня / Remember Me ... Janine
2009 Washingtonienne (сериал) ... Joy
2009 – 2010 Хорошая жена / Good Wife, The (сериал) ... Chief Justice Adler
2009 Kings of Appletown, The ... Aunt Birdy
2009 Спунер / Spooner ... Alice Spooner
2008 – 2009 В последний миг / Eleventh Hour (сериал) ... Gepetto / Miranda Cochran
2008 Макс Пэйн / Max Payne ... Nicole Horne
2008 Услуга за услугу / Quid Pro Quo ... Merilee
2008 Однажды в Голливуде / What Just Happened ... Doctor Randall
2007 Supreme Courtships / Supreme Courtships (ТВ)
2007 Город финального назначения / City of Your Final Destination, The ... Lucy
2007 Lovely by Surprise ... Helen
2006 Правосудие / Justice (сериал)... Sarah Miller
2006 Малышка Шерри / SherryBaby ... Marcia Swanson
2005 – 2010 Анатомия страсти / Grey's Anatomy (сериал) ... Ellis Grey
2005 Останься / Stay ... Mrs. Letham
2005 Ernest Hemingway: Rivers to the Sea (ТВ) ... Voice of Novels
2005 Эмпайр Фоллс / Empire Falls (ТВ) ... Cindy Whiting
2005 – 2009 4исла / Numb3rs (сериал) ... Anthropologist
2005 – 2009 Медиум / Medium (сериал) ... Bonnie Barrister
2004 – 2009 Спаси меня / Rescue Me (сериал) ... Rose
2003 Дневник Елены Римбауер / Diary of Ellen Rimbauer, The (ТВ) ... Connie Posey
2003 Paper Mache Chase, The ... Martha
2002 Мания / Obsessed (ТВ) ... Sara Miller
2002 Фанатка / Swimfan ... Carla Cronin
2002 Неверная / Unfaithful ... Tracy
2001 – 2008 Закон и порядок. Преступное намерение / Law & Order: Criminal Intent (сери ал) ... Stephanie Ufland
2001 – 2002 Центральная улица, 100 / 100 Centre Street (сериал) ... Sheila Byrne
2000 Отступники / Opportunists, The ... Rest Home Sister
1999 – 2006 Западное крыло / West Wing, The (сериал) ... Sarah Brainerd
1999 – 2005 Справедливая Эми / Judging Amy (сериал) ... Dr. Sheri Jordan
1998 Знаменитость / Celebrity ... Robin's Friend Cheryl
1997 Эллен Фостер / Ellen Foster (ТВ) ... Abigail
1997 Ледяной ветер / Ice Storm, The ... Dorothy Franklin
1997 – 2004 Практика / Practice, The (сериал) ... A.D.A. Susan Alexander
1996 Судебная ошибка / Mistrial (ТВ) ... Katherine Donohue
1996 Клуб первых жен / First Wives Club, The ... Woman in Bed
1996 Август / August ... Helen Blathwaite
1994 Монти / Monty (сериал) ... Fran Richardson
1993 Дела любовные / Love Matters (ТВ) ... Deborah
1993 Срочно требуется звезда / Life with Mikey ... Mrs. Burns
1991 – 1993 Бруклинский мост / Brooklyn Bridge (сериал) ... Susan Lowenberg Jones
1990 – 2010 Закон и порядок / Law & Order (сериал) ... Erica Gardner
1988 Journey Into Genius (ТВ) ... Agnes Bolton O'Neill
1987 Uncle Tom's Cabin (ТВ) ... Ophelia
1986 Большой переполох в маленьком Китае / Big Trouble in Little China ... Margo
1985 – 1988 Спенсер / Spenser: For Hire (сериал) ... Randy
1984 Остров Эллис / Ellis Island (сериал) ... Vanessa Ogden
1983 Doonesbury: A Broadway Musical ... Joan 'JJ' Caucus, Jr
1972 – 2009 Великие представления / Great Performances (сериал) ... Alice
1972 – 1995 ABC Afterschool Specials (сериал) ... Brenda Gardner
1970 – 2010 Все мои дети / All My Children (сериал) ... Dr. Renee Peters
1969 Тысяча дней Анны / Anne of the Thousand Days ... Serving Maid, в титрах не указана
