Мириам Марголис -
Биография:Мириам Марголис родилась 18 мая 1941-го в Оксфорде, Англия. После учебы в Кембридже она начала актерскую деятельность на радио вместе с BBC. В течение следующего десятилетия Мириам доросла до того, что ее голос можно было слышать за кадром многих телевизионных рекламных роликов и в различных радиопередачах.
До середины 1970-х Марголис не особо реализовала себя в кино, но и ее роли в таких неприметных британских проектах, как The Battle of Billys Pond, On a Paving Stone Mounted и Crystal Gazing, и более заметных американских, Йентл и Лавка ужасов, не сулили грядущей славы. Однако в 1988-м Мириам поймала волну удачи, и привлекла к своей персоне всеобщее внимание ролью кокетливой девицы Флоры в драме из двух частей Крошка Доррит, поставленной по роману Чарльза Диккенса.
Вслед за первым успехом последовало участие в криминальной комедии Я люблю тебя до смерти в роли негодующей матери Кевина Клайна, в успешном гастрольном женском шоу Woomen, Lovely Woomen и в неудавшемся ситкоме Frannies Turn. А в 1993-м Мириам получила наибольшее одобрение за свою карьеру ролью престарелой и острой на язычок миссис Минготт - главным источником юмора в мелодраме Мартина Скорсезе Эпоха невинности.
Многие ожидали, что номинированной на Оскар Марголис достанется желанная статуэтка за ее миссис Минготт, но этого не произошло. Актриса продолжила получать видные роли в амбициозных фильмах, таких, как Бессмертная возлюбленная об истории любви Людвига Ван Бетховена. Она сыграла в хоррор-комедии Эд и его покойная мамаша, как раз ту самую мамашу, которую любимый сынок (актер Стив Бушеми) за деньги вернул из царства мертвых, не зная о последствиях такого рискованного шага.
Занимаясь озвучкой, Мириам заявила о себе в фильме Бэйб: Четвероногий малыш и его сиквеле Бэйб: Поросенок в городе, став голосом назойливой собаки по кличке Флай. Также список закадровых работ добавляют мультфильмы Мулан, Балто, Смывайся и Делай ноги. Актриса снялась в таких картинах мейнстрима, как драма Магнолия и экшен с Арнольдом Шварценеггером Конец света, а в 2002-м ухватилась за роль, сделавшую ее звездой, по крайней мере, среди несовершеннолетней публики, обожающей ее персонажа - профессора травологии Помону Стебль из фильма Гарри Поттер и тайная комната.
В рабочих планах Марголис - озвучка персонажей мультфильмов Ночные стражи, Сэр Билли и The Water Warriors, а также возвращение в очередной фильм о приключениях Гарри Поттера – в Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2 2011-го
Мириам Марголис -
Фильмография:2011 Водяные войны / Water Warriors, The
2011 Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2 / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II ... Pomona Sprout
2010 A Closed Book ... Mrs. Kilbride
2008 Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть / How to Lose Friends & Alienate People ... Mrs. Kowalski
2007 - 2009 Питер Кингдом вас не бросит / Kingdom (сериал) ... Henny
2007 Дьюкс / Dukes, The ... Aunt Vee
2007 - 2008 Приключения Сары Джейн / Sarah Jane Adventures, The (сериал) ... Leef Blathereen
2006 Royal Variety Performance 2006, The (ТВ) ... Performer
2005 Уоллис и Эдуард / Wallis & Edward (ТВ) ... Aunt Bessie
2004 Мисс Марпл: Убийство в доме Викария / Marple: The Murder at the Vicarage (ТВ) ... Mrs. Price-Ridley
2004 Театр / Being Julia ... Dolly de Vries
2004 Дамы в лилово / Ladies in Lavender. ... Dorcas
2004 Жизнь и смерть Питера Селлерса / Life and Death of Peter Sellers, The (ТВ) ... Peg Sellers
2004 Модильяни / Modigliani ... Gertrude Stein
2004 End of the Line ... Bag Lady
2004 Первая дочь / Chasing Liberty ... Maria
2002 Гарри Поттер и тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets ... Professor Pomona Sprout
2002 Четверо похорон и одна свадьба / Plots with a View ... Thelma & Selma
2002 Alone ... Caseworker
2001 Not Afraid, Not Afraid
2001 Кошки против собак / Cats & Dogs ... Sophie the Castle Maid
2000 House! ... Beth
1999 Конец света / End of Days ... Mabel
1999 Мечтая о Джозефе Лизе / Dreaming of Joseph Lees ... Signora Caldoni
1999 Вкус солнечного света / Sunshine ... Rose Sonnenschein
1998 Candy ... Gisella
1998 Supply & Demand (сериал) ... Edna
1998 Ярмарка тщеславия / Vanity Fair (сериал) ... Miss Crawley
1998 Оставленный багаж / Left Luggage ... Mrs. Goldman
1997 Place of Lions, The (ТВ) ... Miss Cole
1997 Щелкунчик / IMAX Nutcracker, The ... Sugar Plum
1997 Птица Феникс и ковер-самолет / Phoenix and the Carpet, The (сериал) ... Cook
1997 - 2002 Дарма и Грег / Dharma & Greg (сериал) ... Chloe
1996 Девочки любят иначе / Different for Girls ... Pamela
1996 Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet ... The Nurse
1995 Балто / Balto ... Grandma Rosy, Extra Voices
1995 Неуютная ферма / Cold Comfort Farm (ТВ) ... Mrs. Beetle
1994 Лунная долина / Moonacre (сериал) ... Old Elspeth
1994 Бессмертная возлюбленная / Immortal Beloved ... Nanette Streicher
1993 Эд и его покойная мамаша / Ed and His Dead Mother ... Mabel Chilton
1993 Эпоха невинности / Age of Innocence, The ... Mrs. Mingott
1992 Сталин / Stalin (ТВ) ... Krupskaya
1992 Так как ты любишь / As You Like It ... Audrey
1991 Жена мясника / Butchers Wife, The ... Gina
1990 Fool, The ... Lady Isabel
1990 Жилец / Pacific Heights ... Realtor
1990 Orpheus Descending (ТВ) ... Vee Talbot
1990 Finding, The (ТВ) ... Poll
1990 Я люблю тебя до смерти / I Love You to Death ... Joeys Mother
1990 Old Flames (ТВ) ... Nellie
1989 История Симона Визенталя / Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal Story (ТВ) ... Mrs. Rajzman
1988 Рождественские песнопения Черной Гадюки / Blackadders Christmas Carol (ТВ) ... Queen Victoria
1988 Mr. Majeika (сериал) ... Wilhelmina Worlock
1988 Крошка Доррит / Little Dorrit ... Flora Finching
1987 Body Contact ... Tonys Mother
1987 Бедная маленькая богатая девочка / Poor Little Rich Girl: The Barbara Hutton Story (ТВ) ... Elsa Maxwell
1986 Scotch & Wry (видео) ... Various
1986 A Little Princess (ТВ) ... Miss Amelia
1986 Лавка ужасов / Little Shop of Horrors ... Dental nurse
1986 Черная гадюка 2 / Blackadder II (сериал) ... Lady Whiteadder
1985 Хороший отец / Good Father, The ... Jane Powell
1985 Оливер Твист / Oliver Twist (сериал) ... Mrs. Corney
1985 Кретины из открытого космоса / Morons from Outer Space ... Doctor Wallace
1984 Фрейд / Freud (сериал) ... Baroness
1984 Электрические мечты / Electric Dreams ... Ticket Girl
1983 Йентл / Yentl ... Sarah
1983 Черная гадюка / Black Adder, The (сериал) ... Infanta Maria Escalosa of Spain
1983 Scrubbers ... Jones
1982 - 2008 Comic Strip Presents..., The (сериал) ... Mother
1982 Crystal Gazing ... Newsreader
1981 History Man, The (ТВ) ... Melissa Tordoroff
1980 Яблоко / Apple, The ... Landlady
1980 Воскрешение / Awakening, The ... Dr. Kadira
1979 - 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Mary Burge
1978 On a Paving Stone Mounted
1978 - 1980 Saiyuki (сериал)
1977 Spasms (ТВ) ... Rose Finn
1977 Stand Up, Virgin Soldiers ... Elephant Ethel
1976 Battle of Billys Pond, The ... Tour Guide
1975 Rime of the Ancient Mariner ... Dorothy Wordsworth
1975 Girls of Slender Means, The (ТВ) ... Jane Wright
1970 - 1984 Play for Today (сериал) ... Veronica
1965 - 1971 Jackanory (сериал) ... Storyteller
1964 - 1968 Theatre 625 (сериал) ... Rita
