Роберт Пауэлл -
Биография:Родился 1 июня 1944 года в Сэлфорде, Манчестер, Великобритания.
Учился в Манчестерской гимназии. Окончил Сэлфордский университет. В 1964 году, будучи студентом университета, впервые вышел на театральную сцену.
Дебют в кино состоялся в фильме "Ограбление" (1967, реж. Питер Йетс). Первую большую роль исполнил в криминальной комедии Питера Коллинсона "Итальянская работа" (1969).
Получил мировую известность после исполнения роли Иисуса Христа в фильме Франко Дзефирелли "Иисус из Назарета" (1977, номинация на Премию Британской киноакадемии, 1978, Премия "Лучший актер" журнала "TV Times", 1978, Международная премия искусств на МКФ Fiuggi, Большой приз на МКФ в Сен-Винсенте, номинация на Премию Ирландской академия кино и телевидения, 1978).
Значительные роли Роберта Пауэлла - капитан Уокер в фильме "Томми" (1975) и Густав Малер в ленте "Малер" (1974) - оба реж. Кен Рассел, агент Ричард Ханней в римейке триллера "39 ступеней / 39 ступенек" (1978, реж. Дон Шарп), Пол Ри в драме Лилианы Кавани "По ту сторону добра и зла" (1977).
Удостоен Премии за лучшую мужскую роль на МКФ в Париже за роль Грегора Вольфа в фильме "Арлекин" (1980) и на МКФ в Венеции за роль Августина в фильме "Императив" (1982, реж. Кшиштоф Занусси).
Начиная с 90-х годов активно работал на ТВ, озвучивал документальные и игровые фильмы. Среди лучших работ этого периода - Марк Уильямс в сериале "Холби Сити" (2005-2009), Дейв Бриггс в ситкоме "Детективы" (1993-1997), Роберт в ленте "Быть Стэнли Кубриком" (2005, реж. Брайан Кук).
С 2001 года Сэлфордский университет носит имя Роберта Пауэлла.
Роберт Пауэлл -
Фильмография:2005 Быть Стэнли Кубриком / Colour Me Kubrick: A True...ish Story ... Robert
2004 Мисс Марпл: Убийство в доме викария / Marple: The Murder at the Vicarage (ТВ) ... Dr. Haydock
2003 Hey Mr DJ ... Jerome Jackson
1999 – ... Холби Сити / Holby City (сериал) ... Mark Williams
1997 Pride of Africa (ТВ) ... David Webb
1996 – 2007 Дэлзил и Пэскоу / Dalziel and Pascoe (сериал) ... Barry Jemmerson
1993 Тайна Эдвина Друда / The Mystery of Edwin Drood ... Jasper
1992 Кладбище Чанак Баир / Chunuk Bair ... Sgt. Maj. Frank Smith
1992 The Golden Years (ТВ) ... Hernan Cortez
1992 Долгий разговор с птицей / Das lange Gespräch mit dem Vogel (ТВ) ... John Barth
1992 Знак повеления / Il segno del comando (ТВ) ... Edward Foster
1992 В круге первом / The First Circle (ТВ) ... Gleb Nershin
1991 Мерлин из хрустальной пещеры / Merlin of the Crystal Cave (ТВ) ... Ambrosius
1990 Пастернак (ТВ) ... Борис Пастернак
1988 – 1989 Hannay (сериал) ... Richard Hannay
1987 Д’Аннунцио / DAnnunzio ... Gabriele DAnnunzio
1986 В джунглях / Laggiù nella giungla
1986 Шака, король зулусов / Shaka Zulu (мини-сериал) ... Dr. Henry Fynn
1985 Что ждёт внизу / What Waits Below ... Rupert Wolf Wolfsen
1984 Франкенштейн / Frankenstein (ТВ) ... Dr. Victor Frankenstein
1983 Человек-загадка / The Jigsaw Man ... Jamie Fraser
1982 Императив / Imperativ ... Augustin
1982 Горбун из Нотр-Дама / The Hunchback of Notre Dame (ТВ) ... Phoebus
1981 Пигмалион / Pygmalion (ТВ) ... Professor Henry Higgins
1981 La chanson du mal aimé
1981 Выживший / The Survivor ... Keller
1980 Джейн Остин на Манхэттене / Jane Austen in Manhattan ... Pierre
1980 Арлекин / Harlequin ... Gregory Wolfe
1978 Тридцать девять ступеней / The Thirty Nine Steps ... Hannay
1978 – 2010 Шоу Саут-Банка / The South Bank Show (сериал) ... Voice of Boris Pasternak
1978 Четыре пера / The Four Feathers (ТВ) ... Jack Durrance
1977 По ту сторону добра и зла / Al di là del bene e del male ... Paul Rée
1977 Иисус из Назарета / Jesus of Nazareth (мини-сериал) ... Jesus Christ
1975 Томми / Tommy ... Captain Walker
1974 Зодиак / Zodiac (сериал) ... Brian Godfrey
1974 Малер / Mahler ... Gustav Mahler
1973 Дух мертвеца / The Asphyx ... Giles Cunningham
1973 – 1976 Триллер / Thriller (сериал) ... Paul Tanner
1972 Running Scared ... Tom Betancourt
1972 Психбольница / Asylum ... Dr. Martin
1972 – 1984 Королевский суд / Crown Court (сериал) ... Lance Porter
1972 Шелли / Shelley (ТВ) ... Percy Bysshe Shelley
1971 Secrets ... Allan Wood
1971 – ... Театр шедевров / Masterpiece Theatre (сериал) ... Jude Fawley
1970 – 1972 Смерть по часам / Doomwatch (сериал) ... Tobias Wren
1969 Walk a Crooked Path ... Mullvaney
1969 Tower of London: The Innocent (ТВ) ... Earl of Warwick
1969 Итальянская работа / The Italian Job ... Yellow
1969 – 1974 Театр субботнего вечера на ITV / ITV Saturday Night Theatre (сериал) ... Taigo Wilson
1967 – 1982 ITV Playhouse (сериал) ... Gavin
1965 – 1983 BBC: Пьеса месяца / BBC Play of the Month (сериал) ... Frank Gardner
1965 – 1973 Thirty-Minute Theatre (сериал)
1964 – 1970 Игры по средам / The Wednesday Play (сериал) ... Arkie
1962 – 1978 Автомобили Z / Z Cars (сериал) ... Norris
